锁紧、分离作动气缸是通用组件，可以应用于不同口径的管路接头，有利于通用化、系列化和批量生产。由于靠气体压力压紧密封，所以密封比压稳定。这种管接头也可用于低温管路连接，其密封比压不会因结构或密封垫冷收缩而改变。对于大口径管路，该管接头具有结构紧凑的突出优点。因此特别适用于大口径管路气动快速连接与遥控自动分离。单路开闭式快速接头，在不连接时，母体的套圈移到另一端，不锈钢珠自动向外滚动，子体被阀门弹簧的反作用力弹开，阀门就能自动关闭以阻断流体流动。快速接头构造有：一雌接头母体，母体上设一通孔，通孔内嵌有一钢球；一雄接头柱体，柱体表面上设有一凹槽；一卡套；所述雌接头母体和雄接头柱体密封配合，母体上的钢球卡入柱体表面的凹槽内；所述卡套套设在雌接头母体外表面；还包括一拉套，该拉套套设于雄接头柱体表面上，并以其内螺纹与雌接头上的卡套联接。两端开闭式快速接头在连接时，公头接入母头，套圈在弹簧的作用下回到原来的位置，钢珠滚动锁紧公头紧密连接，同时母头与公头的阀门互相推动而打开，流体流通，O型圈能完全阻断流体的渗漏。

在加压状态下或残压状态下请不要进行连接分离。

快速接头与输送管道不允许钢性连接，必须有一段软性管过渡连接，可选用我公司生产的不锈钢金属软管。

使用前应进行泄漏检查，存在泄漏时，应立即停止使用并用新品替换。

不要用于使用温度范围外，防止造成密封材料磨损或泄漏。

安装时，所加力矩不要超过最大力矩，防止造成破损。

快速接头用日语怎么说？
英文是 quick hose's connection/connector 吗？クイック ホース コネクター 或者 ワンタッチ ホース コネクター？quick connector → クイック コネクター / ワンタッチ コネクター

净水器的快接头怎么装
先将管子端面剪平，最好用专用工具，否则会漏水，还有保证管子成o形，安装前接头处有蓝色的防脱卡子，一般是蓝色先取掉，然后使劲将管子塞到快接头里，一只手扶住快接头，听到咯崩一声说明安装到位置，装上防脱卡通水检查有无漏水即可。